Şeker Portakalı

Hakkında

Zeze, Rio de Janeiro'nun yoksul bir mahallesinde yaşayan, yaşıtlarından çok daha fazla şey fark eden beş altı yaşında bir çocuktur. Evde sürekli bir geçim sıkıntısı vardır, babası işsizdir, ailenin büyükleri öfkeli ve yorgundur. Zeze'nin elinde kalan tek zenginlik hayal gücüdür. Bahçedeki küçük bir şeker portakalı ağacıyla konuşur, ona can verir, onu en yakın dostu bilir. Ama yaramazlığıyla ünlenmiş bu çocuğu kimse dinlemez, kimse anlamaz. Zeze'nin hayatına sonradan giren yaşlı bir Portekizli ise onu kendi dünyasına çağıran, ona yakınlık gösteren ilk yetişkin olur. Vasconcelos, kendi çocukluğundan izler taşıyan bu romanda yoksulluğu, şiddeti ve sevgisizliği bir çocuğun gözünden anlatır. Dili yalın, anlatımı sıcaktır; zaman zaman güldürür, zaman zaman boğazı düğümler. Çocukluğun masumiyetiyle yetişkin dünyasının sertliği arasındaki gerilim, kitabı yıllardır kuşaktan kuşağa okunan bir roman yapıyor. Şeker Portakalı, büyümenin bedelini ve hayal gücünün insanı nasıl ayakta tuttuğunu hatırlatır.